Пешком по рождественскому Киеву. Часть2. Киевские елки, "дискриминация" Деда Мороза и русского языка

Вступительное слово можно прочитать в  первом посте  этой серии "Львівська майстерня шоколаду".
1. Это так, случайно увиденная елочка, на выходе из метро Лыбедьская. Понравилась.

По-русски новогоднее дерево называется ёлка, по-украински ялинка (читается как ялынка), а 2014 год украинцы встречали с йолкой (это по-януковичски), которая простояла на Майдане до июля.
Незадолго до демонтажа она выглядела так:


2.


3. Вряд ли в ближайшие годы Майдан Незалежности станет местом развлечений (это будет понятно из моего следующего поста), поэтому в этом году главную елку страны поставили на Софийской площади, это там, где Софийский собор, построенный в 11-м веке Ярославом Мудрым, отцом Анны, королевы Франции, и недалеко Михаловский златоверхий монастырь, который стал приютом для избитых в ночь на 30 ноября 2013г., а в феврале 2014, после расстрела Майдана, для раненых.
Елочка настоящая, привезенная из Карпат, смотрится намного красивее и естественнее, чем конусы, которые ставили в последние годы.
Вечером, в пятницу людей было немного.


4. На площади устроена ярмарка, карусель и прочие развлечения. Днем здесь давались разные мастер-классы.


5. Вся елочка украшена символами мира - белыми голубями. Для Украины сейчас это очень актуально.


6. А тут я на фоне всей этой красоты машу вам ручкой.


7.


8. Скоро 9 часов,  почти все распродано.


9. Изделия из овчины, такие продаются в Карпатах.


10.


11. На площади не продаются никакие алкогольные напитки, кроме глинтвейна.


12. Здесь и глинтвейн варится, и шашлыки с колбасками жарятся.


13. Рождественский вертеп, в Западной Украине его еще называют "шопка".


14. Сувенирных киосков не меньше, чем тех, которые "для перекусить".


Температура плюсовая, с неба начал лететь снег, превращающийся в дождь, поэтому фотоаппарат мы спрятали и пошли домой.
15. А в воскресенье у нас был большой пешеходный маршрут с посещением двух музеев. Карту нарисую в следующем посте.
А здесь - еще одна елка ,под аркой Дружбы народов, называемой в народе "ярмо", "хомут", "дуга", и т. д. Композиция построена в 1982г. в честь 1500-летия Киева.
Здесь тоже ярмарка, поменьше, чем на Софийской, и тоже из алкоголя только глинтвейн, муж угостился им, я попробовала, он почти безалкогольный, но вкусный и согревает.

Если русскоязычному посетителю ярмарки непонятны слова "глінтвейн" и "кава", то внизу  написано "глинтвейн" и "кофе".


16.


17. Композиция состоит из двух групп:  та, что слева, изображает рабочих, русского и украинского, поднявших Орден дружбы народов,  на той, что справа - на переднем плане боярин Бутурлин и гетман Богдан Хмельницкий. Наверно, изображен момент подписания военного союза,  который в советской школе называли "воссоединением Украины с Россией".
На постаменте левой группы надпись на двух языках «На ознаменування возз'єднання України з Росією», металлические буквы содраны, но прочитать можно, дорисован флаг и "Слава Україні!".
Под аркой устроен бесплатный  каток.


18. Проходим немного влево, а здесь - зооуголок.


19. Можно купить за 10 грн. корм и покормить страусов и символ года.


20. А вид оттуда такой.


21. И вдруг - что мы видим! Ну, понятно, если у нас "запретили" русский язык и Деда Мороза, так где же ему, бедному, спрятаться, как не в центре столицы. Заглянули в окна - там есть жизнь.


22. Слева греется мастика, и мальчик вдохновенно расписывает пряник.


23. За другим столом дети раскрашивают керамические фигурки. Спрашиваю у мальчика, будет ли раскрашивать другими цветами глазки и клюв. Ответил, что нет, будет только два цвета. Ну, что ж , патриотичный попугай получится.


24. На стене вот такая карта мира.


25. А Дедушка Мороз, пока дети заняты, откровенно скучает. Обрадовался, что я навела на него объектив, и помахал мне ручкой.


Продолжение следует...
А нахер не нужно продолжение политической отсебятины! Сообщество про путешествия, а не про "майдан головного мозга".
Вам так больно смотреть, как Киев выглядит на самом деле, а не как его показывает Лайфньюс?
Хрень какая-то. Как же эта руина и новости с неё уже достали.ЛЮБЫЕ новости.*ушёл дописывать псто за Львов без политики и бандеровцев*
спасибо за пост!
скучаю за Киевом, 5 лет там прожила
Кому интересно недогосударство в сообществе о путешествиях РУ_тревел. РУ!
Вы не поверите, но раньше очень любил путешествия на Украину. А сейчас побрезгую. Отмывайтесь, нелюди.
а без оскорблений не получается свое мнение высказывать?
Как для столицы, так и не дорого. Как для моей пенсии, так да, но я живу не в столице.
Интересно было посмотреть.
вот вы там бедолаги, даже в посте про елку политика так и прет изо все щелей
Когда какой-нибуть неадекватный сосед придет на вашу землю с оружием, посмотрим, какая елка будет у вас.
Хорошо, что люди не унывают даже в тяжелые для них времена.
Надеюсь, что у вас все наладится!
Спасибо! Конечно, наладится. Не исключено, что дорогой ценой, но наладится.
Да ладно, что вы про политику заговорили. Видно же, что автор старается сдерживаться. Что же поделать, если вся атмосфера настолько накалена - политика просвечивает даже в нейтральных фотографиях.
Мабуть, когда-нибудь начнут и головы включать.
В Москве больше ёлок. И возможно, если вы будете покупать каву и глинтвейн, не пытаясь постоянно рассказывать про рашистов, Киселёва и тп...то вам продадут и кофе и глитвейн и даже паспорт не спросят) Приезжайте!
Ну, во-первых, я увидела только три елки, и не они были целью посещения Киева. Во-вторых, и Москва побольше Киева будет. А каву в Москве мне вряд ли подадут, это у нас тут и кава, и кофе.
Спасибо, ждем продолжения :)
Спасибо!
Учитывая болезненную реакцию некоторых комментаторов на вполне безобидный пост, сначала думала сделать два варианта продолжения - для своего блога и для ру-тревел, дабы не оскорблять чувства верующих в великого пу. Но пожалела времени.
Решила уповать на мудрость модератора. Пропустит - хорошо, не пропустит - оригинал в моем блоге здесь http://olga-kulaj.livejournal.com/54746.html
симпатичная ёлка. кофе у вас вкусный и дешёвый.
Живу в Беларуси. Не представляю, чтобы у нас белорусские вооруженные силы стреляли по территории какой-нибудь нашей же области (например, Гродненской), а я бы как ни в чем не бывало радостно ёлочки постила.
Извините.
Мы с вами на разных планетах. Ваша тема здесь http://olga-kulaj.livejournal.com/23831.html
А наша - здесь http://olga-kulaj.livejournal.com/54292.html , а также здесь http://olga-kulaj.livejournal.com/52024.html и здесь http://olga-kulaj.livejournal.com/50384.html
И не дай Бог, чтобы она была у белорусов .
Если бы Белорусские вооруженные силы защищали свою Родину, то вы помогали бы агрессору?
А что мне постить- не вам меня учить.