Написала на французском месседж для такси. Посмотрите пжста, кому не лень, может, они из-за ошибок не понимают сути?
Cher (-e) Monsieur, Madame,
Nous voulons de réserver le transfer de l’aeroport de Marseille (MARSEILLE PROVENCE 1) a l’hôtel ********* (address: *** rue ***********, Castellane et Préfecture, Marseille, 13006)
Notre vol est XX**** de ****** atterrit a **:** en ** Octobre 2011
Nous sommes * seulment avec le bagage à main.
S’il vous plait, pouvez vous confirmer notre commande a nom de companie “*******” et préciser le prix definitive?
Avec meilleurs vœux,
Elena
Знатоки Франции! Обращаюсь к вам! Помогите советом, как добраться в город?