О, Шанхай!
Когда я думаю о тебе, Шанхай, в голове крутятся только незабвенные и вечнозеленые строки рок-звездных песен. Что-то вроде «Этот город – самый лучший город на Земле» или «Город-сказка, город-мечта, попадая в его сети, пропадаешь навсегда»… Даже фраза «Я люблю Шанхай» звучит на китайском как стихотворная. 我爱上海 - wǒ ài Shànghǎi!
Недавно я отправила сообщение своим, таким же, как я, помешанным на Китае подругам, в котором написала: «Наверное, я буду плакать от счастья, когда вернусь в Шанхай». Это правда, крайне несвойственная для меня, – я не люблю ездить в одни и те же места. Мне всегда казалось, что жизнь слишком коротка, чтобы в ее режиме «nine-to-six» выбирать для отпуска повторяющиеся направления. Но Шанхай перевернул с ног на голову все мои привычки и принципы, махом перечеркнув все, что было до.
Первым делом, прибыв в Шанхай и выгрузившись из скоростного поезда, я с наслаждением вдохнула любимые запахи китайского воздуха – запахи еды и специй. Говорят, воздух этих мест загрязнен и загазован, но я никогда этого не чувствую, я готова дышать и дышать им, пока не настанет момент снова подниматься на борт самолета. Но не хочется о грустном. Лучше о скоростном поезде. Это должно было стать первым нашим приключением – поездка на маглеве из аэропорта Пудун. Поезд на магнитной подушке и правда (как и обещал нам гугл) развил скорость до 300 км/ч – но безумная скорость вовсе не чувствовалась внутри, вопреки нашим восторженным ожиданиям. А поезд красивый, да.
Чтобы сделать самые лучшие фотки в Шанхае, демонстрирующие разом все великолепие местных небоскребов с телебашней Жемчужиной Востока во главе, лучше отправится на Бунд – набережную Вайтань (外灘 Wàitān). Оттуда открывается изумительный вид на финансовый центр города Пудун (浦东 Pǔdōng). Пожалуй, это самые знаменитые достопримечательности, которые должен узреть каждый уважающий себя турист, прибывший сюда.
Вечерние виды не менее прекрасны, нежели дневные. Лучше прийти сюда и днем и вечером. А еще лучше – если вам посчастливится полюбоваться противоположным берегом реки Хуанпу (黄浦 Huángpǔ) в разную погоду – в облачную, когда вершины небоскребов мистически исчезают в таинственной дымке, и в солнечную, когда здания приобретают четкость очертаний и искрятся глянцем стекла. Впрочем, не только Пудун заслуживает особого внимания. В вечернее время подсвеченная набережная с ее помпезной (в хорошем смысле слова) архитектурой выглядит великолепно.
Именно тут, на набережной, я поняла, что Шанхай при всей своей непохожести все равно напоминает мне родной Питер – он способен утолить любовь к воде, присущую всем питерцам, и в нем есть та внутренняя свобода, которую я раньше чувствовала в своем городе. А еще здесь можно прогулять всю ночь до пяти утра (что мы успешно проделали с подругой), поговорить обо всем и совершенно ничего не бояться – тут спокойно и безопасно.
Дневная набережная – полная противоположность безлюдной ночной. Она магнитом притягивает толпы туристов и местных жителей. Последние очень любят фотографироваться с европейскими путешественниками. Иногда мы чувствовали себя обезьянками в зоопарке, но спешно отметали эти мысли и радостно улыбались в объектив. Впрочем, и нам было, что поснимать. Чего стоят одни китайские свадьбы и молодожены в традиционном для Китая красном.
Но, конечно, набережная – это только начало целой истории, которую заключает в себе Шанхай. Пробежаться по колоритным улицам, прогуляться по утонченному и дорогому, в переплетениях зеленых платанов, европейских мотивов и брендовых магазинов, Французскому кварталу (法国租界 Fǎguó zūjiè), оценить величие Народной площади (人民广场 Rénmín Guǎngchǎng) и непременно пройтись по изящному помосту Сада Юй Юань (豫园 Yùyuán) в центре старого города. Сад радости, веселья и отдыха, задуманный как реплика императорского сада в Пекине, - это маленький уголок гармонии и умиротворения, которые сложно нарушить даже множеству туристов.
Неподалеку от Юй Юань, между набережной и Народной площадью простирается знаменитая торговая улица Шанхая с богатой историей - Нанкинская улица или East Nanjing Road (南京东路 Nánjīng dōnglù). Пешеходная зона кишит туристами, разнокалиберными магазинами и ресторанчиками.
Меня, как не очень большую любительницу шопинга, больше всего впечатлил красочный магазин M&M’s, в котором можно по-детски подержаться за руку с огромной эмэндэмсиной и вдохновенно побродить по разноцветным рядам с конфетами.
На другой стороне реки – практически другой мир. Добраться сюда можно на метро, по специальному туннелю или на пароме (мы выбрали последний вариант, о чем не пожалели, - речные пейзажи определенно радуют глаз). Новый район Пудун, выросший вместо рисовых полей совсем недавно – в конце прошлого века, блистает богатством космических небоскребов, вывесками банков и бизнес-центров, здесь явственно ощущается динамичная и деловая атмосфера.
В центре раковины этого финансового царства сияет Жемчужина Востока – телебашня, символ Шанхая и изюминка туристических фотографий.
Возможность посмотреть город с высоты, как товар на рынке, предлагают сразу несколько небоскребов. Из самых известных – многогранная башня «Золотое процветание» Цзинь Мао (金茂大厦 Jīn Mào Dàshà), ввинчивающаяся в небо Шанхайская башня и Шанхайский всемирный финансовый центр, в простонародье ласково зовущийся открывашкой - по ассоциации с внешним видом.
Эта троица будоражит взгляд своей необыкновенной высотой, открывая адреналиновые и потрясающие виды с верхних этажей.
Если кто еще не знает, я являюсь страстной поклонницей китайских парков, а моим друзьям приходится стоически это терпеть. Каждая прогулка по городу сопровождается моим ненавязчивым «ну а давай еще зайдем вот этот парк по дороге, пожалуйста-пожалуйста, очень надо, потом объясню, зачем», несмотря на степень стертости ног на момент прогулки. Шанхайские парки не подкачали – они прекрасны, как и все парки Китая: зелены, гармоничны, полны цветов и изящества ландшафтного дизайна, насыщенны спокойствием и душевным теплом.
Чего не скажешь о шанхайских храмах. Здесь традиционные китайские храмы выглядят странновато – теряя свою аутентичность из-за внешнего окружения. А именно из-за торчащих небоскребов на фоне отдающих стариной изогнутых крыш.
Но что здесь поистине аутентично, так это водные деревни – например, Чжу Цзя Цзяо (朱家角 Zhūjiājiǎo), старинный городок с дивными каналами и лодочками, исчисляющий свою историю тысячелетиями. Сюда мы попали в дождь, но даже он не смог испортить нам удовольствия от посещения этой китайской Венеции.
Итак, must do: прогулка по каналу на лодке – романтично, живописно и в целом недорого; посещение местного рынка, раскинувшего свои многочисленные крытые лавочки вдоль канала – здесь намного дешевле, чем на большинстве рынков в Шанхае, можно купить сувениры, подарки, сумки и даже обувь; покупка и ритуальное освобождение рыбки – процесс, который имеет даже специальное название в китайском языке - 放生 fàngshēng, означающее выпуск на свободу диких животных, что по буддистским поверьям позволяет очистить карму.
Кстати, если говорить о рынках, то еще один, который безумно мне понравился (а мне сложно угодить – я не любитель шопинга, вы помните) – это рынок Tianzifang (田子坊 Tiánzǐfāng), расположенный во Французской концессии. Для Шанхая традиционны крытые многоэтажные рынки, изобилующие магазинами одежды. Этот же оказался именно таким, как я так искала – с лавочками с побрякушками, сувенирами и вкусностями. Здесь можно собрать браслет из элементов, которые вы выберете сами – иероглифов, символов любви и богатства, а можно съесть что-нибудь истинно-китайское вроде обожаемых мной пампушек из парового теста (包子 bāozi).
Ну и раз уж речь зашла о еде, то не могу обойти стороной суп, который запал мне в душу, и который ну очень нужно попробовать, если вы приехали в Шанхай (или в другой город Китая) – горячий и острый суп (麻辣烫 málàtàng). Суть вот в чем: вы набираете в плошку множество ингредиентов на свой вкус и отдаете повару, который сварит их для вас в специальном бульоне.
Будьте осторожны: суп получается и правда очень острым! Но невероятно вкусным!
Ну а поев, как водится, можно со спокойной совестью отправляться искать приключения. Долина радости или Happy Valley (欢乐谷 Huānlè gǔ) – вот место, где и правда можно найти приключения насвою любой вкус и цвет. Местный аналог Диснейленда, знаменит, прежде всего, своими деревянными американскими горками. Бытует мнение, что сделанная из дерева конструкция аттракциона крепче и надежней своих металлических сородичей. Горки выглядят очень живописно, а кататься на них по-хорошему страшно! Но для того, чтобы испытать на не себе это захватывающее дух удовольствие, нужно отстоять немаленькую очередь. Именно поэтому сюда лучше приезжать на буднях.
В этой долине развлечений каждый найдет себе приключение по вкусу – дети и взрослые, те, кто любит просто получить удовольствие от жизни, и любители экстрима. Карусели с лошадками, аттракционы на воде, крутящиеся кабинки, свободное падение и великое разнообразие горок.
Тут можно не беспокоиться ни о чем, купить себе разноцветные уши или банты, кататься на детских карусельках, смеяться в голос, а для ощущения полноты жизни – пойти на самый страшный аттракцион. Что я и сделала – прокатилась на горке с девяностоградусным падением и мертвой петлей. Самое страшное – когда кабина медленно-премедленно ползет отвесно вверх, останавливается…отчаянный стук сердца…и резко срывается вниз – и ты летишь – лицом в землю – но в последний момент снова взмываешь вверх! Потрясающе!
Ну и конечно, место, мимо которого я не могла пройти ни за что, и уж тем более – не рассказать о нем…Шанхайский зоопарк. Я своего рода коллекционер зоопарков, такое у меня туристическое хобби. Зоопарк Шанхая не входит в топ лучших в мире, – возможно, по причине недостаточного количества представленной живности, но я однозначно ставлю ему пятерку! Огромный и прекрасный парк, в котором можно с удовольствием прогуливаться от одного вольера к другому и провести таким образом целый день, определенно достоин внимания.
Одни зебры способны покорить сердце самого черствого путешественника.
И конечно – панды! Вокруг гигантских панд собираются целые толпы, чтобы сделать селфи с этими мультяшно-плюшевыми медведями. И как бы ни было сложно впихнуться среди посетителей и сделать мимимишное фото – мне это удалось!
Шанхай многолик, многогранен и многоголосен – это современный интернациональный город, любимый многими экспатами и туристами. И теперь он возглавил мой личный список лучших городов мира.
Первым делом, прибыв в Шанхай и выгрузившись из скоростного поезда, я с наслаждением вдохнула любимые запахи китайского воздуха – запахи еды и специй. Говорят, воздух этих мест загрязнен и загазован, но я никогда этого не чувствую, я готова дышать и дышать им, пока не настанет момент снова подниматься на борт самолета. Но не хочется о грустном. Лучше о скоростном поезде. Это должно было стать первым нашим приключением – поездка на маглеве из аэропорта Пудун. Поезд на магнитной подушке и правда (как и обещал нам гугл) развил скорость до 300 км/ч – но безумная скорость вовсе не чувствовалась внутри, вопреки нашим восторженным ожиданиям. А поезд красивый, да.
Чтобы сделать самые лучшие фотки в Шанхае, демонстрирующие разом все великолепие местных небоскребов с телебашней Жемчужиной Востока во главе, лучше отправится на Бунд – набережную Вайтань (外灘 Wàitān). Оттуда открывается изумительный вид на финансовый центр города Пудун (浦东 Pǔdōng). Пожалуй, это самые знаменитые достопримечательности, которые должен узреть каждый уважающий себя турист, прибывший сюда.
Вечерние виды не менее прекрасны, нежели дневные. Лучше прийти сюда и днем и вечером. А еще лучше – если вам посчастливится полюбоваться противоположным берегом реки Хуанпу (黄浦 Huángpǔ) в разную погоду – в облачную, когда вершины небоскребов мистически исчезают в таинственной дымке, и в солнечную, когда здания приобретают четкость очертаний и искрятся глянцем стекла. Впрочем, не только Пудун заслуживает особого внимания. В вечернее время подсвеченная набережная с ее помпезной (в хорошем смысле слова) архитектурой выглядит великолепно.
Именно тут, на набережной, я поняла, что Шанхай при всей своей непохожести все равно напоминает мне родной Питер – он способен утолить любовь к воде, присущую всем питерцам, и в нем есть та внутренняя свобода, которую я раньше чувствовала в своем городе. А еще здесь можно прогулять всю ночь до пяти утра (что мы успешно проделали с подругой), поговорить обо всем и совершенно ничего не бояться – тут спокойно и безопасно.
Дневная набережная – полная противоположность безлюдной ночной. Она магнитом притягивает толпы туристов и местных жителей. Последние очень любят фотографироваться с европейскими путешественниками. Иногда мы чувствовали себя обезьянками в зоопарке, но спешно отметали эти мысли и радостно улыбались в объектив. Впрочем, и нам было, что поснимать. Чего стоят одни китайские свадьбы и молодожены в традиционном для Китая красном.
Но, конечно, набережная – это только начало целой истории, которую заключает в себе Шанхай. Пробежаться по колоритным улицам, прогуляться по утонченному и дорогому, в переплетениях зеленых платанов, европейских мотивов и брендовых магазинов, Французскому кварталу (法国租界 Fǎguó zūjiè), оценить величие Народной площади (人民广场 Rénmín Guǎngchǎng) и непременно пройтись по изящному помосту Сада Юй Юань (豫园 Yùyuán) в центре старого города. Сад радости, веселья и отдыха, задуманный как реплика императорского сада в Пекине, - это маленький уголок гармонии и умиротворения, которые сложно нарушить даже множеству туристов.
Неподалеку от Юй Юань, между набережной и Народной площадью простирается знаменитая торговая улица Шанхая с богатой историей - Нанкинская улица или East Nanjing Road (南京东路 Nánjīng dōnglù). Пешеходная зона кишит туристами, разнокалиберными магазинами и ресторанчиками.
Меня, как не очень большую любительницу шопинга, больше всего впечатлил красочный магазин M&M’s, в котором можно по-детски подержаться за руку с огромной эмэндэмсиной и вдохновенно побродить по разноцветным рядам с конфетами.
На другой стороне реки – практически другой мир. Добраться сюда можно на метро, по специальному туннелю или на пароме (мы выбрали последний вариант, о чем не пожалели, - речные пейзажи определенно радуют глаз). Новый район Пудун, выросший вместо рисовых полей совсем недавно – в конце прошлого века, блистает богатством космических небоскребов, вывесками банков и бизнес-центров, здесь явственно ощущается динамичная и деловая атмосфера.
В центре раковины этого финансового царства сияет Жемчужина Востока – телебашня, символ Шанхая и изюминка туристических фотографий.
Возможность посмотреть город с высоты, как товар на рынке, предлагают сразу несколько небоскребов. Из самых известных – многогранная башня «Золотое процветание» Цзинь Мао (金茂大厦 Jīn Mào Dàshà), ввинчивающаяся в небо Шанхайская башня и Шанхайский всемирный финансовый центр, в простонародье ласково зовущийся открывашкой - по ассоциации с внешним видом.
Эта троица будоражит взгляд своей необыкновенной высотой, открывая адреналиновые и потрясающие виды с верхних этажей.
Если кто еще не знает, я являюсь страстной поклонницей китайских парков, а моим друзьям приходится стоически это терпеть. Каждая прогулка по городу сопровождается моим ненавязчивым «ну а давай еще зайдем вот этот парк по дороге, пожалуйста-пожалуйста, очень надо, потом объясню, зачем», несмотря на степень стертости ног на момент прогулки. Шанхайские парки не подкачали – они прекрасны, как и все парки Китая: зелены, гармоничны, полны цветов и изящества ландшафтного дизайна, насыщенны спокойствием и душевным теплом.
Чего не скажешь о шанхайских храмах. Здесь традиционные китайские храмы выглядят странновато – теряя свою аутентичность из-за внешнего окружения. А именно из-за торчащих небоскребов на фоне отдающих стариной изогнутых крыш.
Но что здесь поистине аутентично, так это водные деревни – например, Чжу Цзя Цзяо (朱家角 Zhūjiājiǎo), старинный городок с дивными каналами и лодочками, исчисляющий свою историю тысячелетиями. Сюда мы попали в дождь, но даже он не смог испортить нам удовольствия от посещения этой китайской Венеции.
Итак, must do: прогулка по каналу на лодке – романтично, живописно и в целом недорого; посещение местного рынка, раскинувшего свои многочисленные крытые лавочки вдоль канала – здесь намного дешевле, чем на большинстве рынков в Шанхае, можно купить сувениры, подарки, сумки и даже обувь; покупка и ритуальное освобождение рыбки – процесс, который имеет даже специальное название в китайском языке - 放生 fàngshēng, означающее выпуск на свободу диких животных, что по буддистским поверьям позволяет очистить карму.
Кстати, если говорить о рынках, то еще один, который безумно мне понравился (а мне сложно угодить – я не любитель шопинга, вы помните) – это рынок Tianzifang (田子坊 Tiánzǐfāng), расположенный во Французской концессии. Для Шанхая традиционны крытые многоэтажные рынки, изобилующие магазинами одежды. Этот же оказался именно таким, как я так искала – с лавочками с побрякушками, сувенирами и вкусностями. Здесь можно собрать браслет из элементов, которые вы выберете сами – иероглифов, символов любви и богатства, а можно съесть что-нибудь истинно-китайское вроде обожаемых мной пампушек из парового теста (包子 bāozi).
Ну и раз уж речь зашла о еде, то не могу обойти стороной суп, который запал мне в душу, и который ну очень нужно попробовать, если вы приехали в Шанхай (или в другой город Китая) – горячий и острый суп (麻辣烫 málàtàng). Суть вот в чем: вы набираете в плошку множество ингредиентов на свой вкус и отдаете повару, который сварит их для вас в специальном бульоне.
Будьте осторожны: суп получается и правда очень острым! Но невероятно вкусным!
Ну а поев, как водится, можно со спокойной совестью отправляться искать приключения. Долина радости или Happy Valley (欢乐谷 Huānlè gǔ) – вот место, где и правда можно найти приключения на
В этой долине развлечений каждый найдет себе приключение по вкусу – дети и взрослые, те, кто любит просто получить удовольствие от жизни, и любители экстрима. Карусели с лошадками, аттракционы на воде, крутящиеся кабинки, свободное падение и великое разнообразие горок.
Тут можно не беспокоиться ни о чем, купить себе разноцветные уши или банты, кататься на детских карусельках, смеяться в голос, а для ощущения полноты жизни – пойти на самый страшный аттракцион. Что я и сделала – прокатилась на горке с девяностоградусным падением и мертвой петлей. Самое страшное – когда кабина медленно-премедленно ползет отвесно вверх, останавливается…отчаянный стук сердца…и резко срывается вниз – и ты летишь – лицом в землю – но в последний момент снова взмываешь вверх! Потрясающе!
Ну и конечно, место, мимо которого я не могла пройти ни за что, и уж тем более – не рассказать о нем…Шанхайский зоопарк. Я своего рода коллекционер зоопарков, такое у меня туристическое хобби. Зоопарк Шанхая не входит в топ лучших в мире, – возможно, по причине недостаточного количества представленной живности, но я однозначно ставлю ему пятерку! Огромный и прекрасный парк, в котором можно с удовольствием прогуливаться от одного вольера к другому и провести таким образом целый день, определенно достоин внимания.
Одни зебры способны покорить сердце самого черствого путешественника.
И конечно – панды! Вокруг гигантских панд собираются целые толпы, чтобы сделать селфи с этими мультяшно-плюшевыми медведями. И как бы ни было сложно впихнуться среди посетителей и сделать мимимишное фото – мне это удалось!
Шанхай многолик, многогранен и многоголосен – это современный интернациональный город, любимый многими экспатами и туристами. И теперь он возглавил мой личный список лучших городов мира.
Модно сказать что тут все есть...